今日の躓き石 WBSC U-18の「リ＊＊ジ」

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2015/09/05
　今日は珍しく、BS朝日の実況でキューバ戦の勝勢の試合を見ていたのだが、最後に聞きたくない言葉を聞いてしまったので、不公平を避け、謹んで批判させて頂く。

　日本代表チームが、米国代表チームと決勝で戦うことを「リ＊＊ジの場に立つ」と、アナウンサーがつぶやいたのである。

　何とも、不都合な言葉を口に出した軽率なものであり、高校生世代が大勢視聴していることを思うと、後世に、大きな、消しがたい悪影響を残したものだと歎くのである。

　しかも、状況を考えると言葉の使い方を誤っていて、局アナの教養不足は情けないものがある。

　伝統的な意味で言うと、復讐、報復、仇討ちであるが、日本チームは、優勝経験がないので、(不当に奪われた)U18世界一タイトルを奪い返すものではない。復讐、報復、仇討ちを叫び立てるのは、見当違いである。

　次は、近年言い立てられている｢再挑戦｣の意味であるが、すでに、今の段階で決勝進出が果たされているのだから、すでにその場に立っているのである。決勝の場が「リ＊＊ジの場」と言うことはない。

　それにしても、民放局アナの教育は大したものではないのだなと思うのである。どちらにしても、若い世代への影響力は大きいのだから、しっかり、言葉遣いの戒めを心がけて欲しいものである。

以上